É o título português de um romance da Flannery O'Connor (The Violent Bear it Away) que li há muitos anos e do qual já só me lembro do título e da impressão que me deixou. É costume só me ficar o título dos livros e a impressão que me deixam ou ficar-me só o título ou só a impressão ou nem uma coisa nem a outra. Ter-me ficado o título e a impressão deve ser sinal de que o livro é bom e de que eu não fui de todo um mau leitor. Mas este caso, digamos, impressiona-me. Acho que devia lembrar-me de mais, que o estado em que tenho a cabeça não devia ser desculpa suficiente para não me lembrar de mais — mas é. Fico sem conseguir explicar por que razão me surgiu de repente o título do livro e a impressão que dele me ficou, assim, de repente, quando estava a escrever uma carta institucional. |